Pesquisar este blog

terça-feira, 7 de outubro de 2014

498 - King's Singers: Matona mia car

Hoje, Orlando di Lasso... Matona mia cara... é melhor se resolver logo, senão...



King's Singers: Matona mia cara

Matona mia cara, mi follere canzon, 
cantar sotto finestra, Lanze bon compagnon, 
Don don don diri diri don don don don. 
Ti prego m'ascoltare che mi cantar de bon, 
e mi ti foller bene come greco e capon, 
Don don don diri diri don don don don. 
Com'andar alle cazze, cazzar con le falcon.

Mi ti portar beccazze, grasse come rognon, 
Don don don diri diri don don don don. 
Se ti mi foller bene mi non esser poltron; 
mi ficcar tutta notte, urtar come monton, 
Don don don diri diri don don don don. 

i mi non saper dire tante belle razon. Petrarcha mi non saper, ne fonte d'Helicon. 
Don don don, diri, diri, don don don, don don don diri diri, don don don. 
Se ti mi foller bene mi non esser poltron se ti mi foller bene, mi non esser poltron, 
mi baciar tutta notte ballar, ballar, come monton. 
Don don don ,diri diri, don don, don don, don don, 
diri diri don don don, don don don, diri diri, don don don don. 

Minha cara senhora

Minha cara senhora, eu quero cantar
Sob a sua janela, um lanceiro é uma boa companhia
Don don don diri diri don don don don. 
Peço que escute o meu canto, que eu canto bem
E te quero bem como um grago
Don don don diri diri don don don don. 
Comandar a caça, caçar com o falcão
Te trago um picapau, gordo como um rim
Don don don diri diri don don don don. 
Se me quiseres bem, não serei preguiçoso
Transaremos a noite toda, 
Eu não sei dizer tantas coisas belas, 
não tenho a sabedoria de Petrarca na fonte de Helicon




Nenhum comentário:

Postar um comentário