Pesquisar este blog

terça-feira, 12 de agosto de 2014

463 - Queen: Heaven for everyone


Queen: Heaven for everyone


This could be heaven

This could be heaven
This could be heaven for everyone

In these days of cool reflection
You come to me and everything seems alright
In these days of cold affections
You sit by me - and everything's fine

This could be heaven for everyone
This world could be fed, this world could be fun
This could be heaven for everyone
This world could be free, this world could be one

In this world of cool deception
Just your smile can smooth my ride
These troubled days of cruel rejection, hmm
You come to me, soothe my troubled mind

Yeah, this could be heaven for everyone

 

 

Céu para todos 

Isto poderia ser o céu
Isto poderia ser o céu
Este poderia ser o céu para todos

Nestes dias de reflexões frias
Você vem a mim e tudo parece estar bem
Nestes dias de afeições frias
Você senta ao meu lado e tudo parece estar bem

Este poderia ser o céu para todos
Este mundo poderia ser justo, poderia ser divertido
Este poderia ser o céu para todos
Este mundo poderia ser livre, poderia ser unido

Neste mundo de decepções frias
Apenas teu sorriso pode suavizar minha vida
Estes dias problemáticos de rejeições cruéis
Você chega, conforta minha mente confusa

Este poderia ser o céu para todos
Este mundo poderia ser justo, poderia ser divertido
Deveria haver amor para todos
Este mundo deveria ser livre, deveria ser unido
Deveríamos dar amor as nossas filhas e nossos filhos
Amor, amor, amor, amor, poderia ser o paraíso para todos
Você sabe disso
Este poderia ser o céu para todos
Este poderia ser o céu para todos

Escutem! O que pessoas fazem às outras pessoas
Tiram suas vidas e destroem seus objetivos
O orgulho e a dignidade básica

São arrancados, eles não demonstram pena

segunda-feira, 11 de agosto de 2014

462 - Pablo Neruda: HÁ que voar neste tempo; Nana Caymmi: Por um segundo

Pablo Neruda

HÁ que voar neste tempo, aonde?
Sem asas, sem avião, voar sem dúvida:
já os passos passaram sem remédio,
não alçaram os pés do passageiro.

Há que voar a cada instante como
as águias, as moscas e os dias,
há que vencer os olhos de Saturno
e estabelecer ali novos sinos.

Já não bastam sapatos nem caminhos,
já não servem a terra aos errantes,
já cruzaram a noite as raízes,

e tu aparecerás em outra estrela
determinadamente transitória

por fim em papoula convertida.

Por um segundo: Nana Caymmi

Por um segundo
Num sorriso teu
Fez-se festa infinita em minha vida
E a estrada longa, inteira
Num giro da mente eu vi
Por um segundo
Em um beijo teu
Tive todo universo em meu corpo
E eu fui dono das estrelas
Guardei no peito pra dois
Manso riacho nos levando
Abraço calmo e quente, corrente aumentando
Mergulhar sem fim
Por um segundo
Um segundo só
Explodiu o nosso amor por sobre o mundo
E nos fomos só a alegria
Depois do silêncio então
Morrer...

domingo, 10 de agosto de 2014

461 - Zélia Duncan, Hamilton de Holanda e Nilze Carvalho: Naquela mesa

Sérgio Bittencout fala da saudade de seu pai em “Naquela mesa”. Hoje, dia dos pais, também sinto imensas saudades de meu pai. Faz muito tempo que tá faltando ele...




Zélia Duncan, Hamilton de Holanda e Nilze Carvalho: Naquela mesa

Naquela mesa ele sentava sempre
E me dizia sempre, o que é viver melhor.
Naquela mesa ele contava histórias,
Que hoje na memória eu guardo e sei de cor.
Naquela mesa ele juntava gente
E contava contente o que fez de manhã.
E nos seus olhos era tanto brilho,
Que mais que seu filho, eu fiquei seu fã.
Eu não sabia que doía tanto
Uma mesa no canto, uma casa e um jardim.
Se eu soubesse o quanto doi a vida,
Essa dor tão doída não doía assim.

Agora resta uma mesa na sala
E hoje ninguém mais fala no seu bandolim.
Naquela mesa tá faltando ele
E a saudade dele tá doendo em mim.

sábado, 9 de agosto de 2014

460 - Língua de Trapo: Tragédia afrodisíaca



Língua de Trapo: Tragédia afrodisíaca


Fui dar uns esbordeios no Bixiga 
Ver se alguma rapariga 
Se dispunha a um tête-à-tête 
(meu sonho era uma chacrete) 
Mas antes do amor ser consumado 
Quis ter o estômago forrado 
Pra evitar humilhação 
Corri pruma cantina italiana 
Pedi filé a parmegiana 
Com catuaba, arroz e pão 
(para surpresa do garção) 
De quebra um prato de sopa bem morna 
Vinte ovinhos de codorna 
Tudo ao molho vinagrete 
(para encarar o tête-à-tetê) 
Comi mais do que um monge tibetano 
A sobremesa foi tutano 
Pra aumentar minha energia 
Quando eu inda queixava-me da conta 
Lá no hall de entrada aponta 
Um monumento de guria 
(cinco de frente, três de esguia) 
Sem perda de um segundo abordei-a 
Convidando-a pra ceia 
E de pronto ela aceitou 
Com tanta energia armazenada 
Já passei-lhe uma cantada: 
Vamos lá pro meu chatô 
Eu moro num apê em Santo Amaro 
O aluguel de lá é caro 
Mas não tem elevador 
(a escadaria é um suador) 
Então 
ela encarou-me e disse: 
filho 
Não existe empecilho 
Que detenha-nos de amar 
(mandei um táxi parar) 
No interior de um táxi mirim 
Eu resolvi, então, enfim, 
Partir de cara pra ação 
Depois de mordiscar a sua nuca 
Vi que ela usava peruca 
E que seu nome era João 
(nas horas vagas, Conceição...) 
Conceição, eu me lembro muito 
bem, 
Conceição, eu me lembro muito 
bem... 

sexta-feira, 8 de agosto de 2014

459 - Língua de Trapo: Concheta

Para os que não conhecem, a primeira de muitas do grande grupo Língua de Trapo... O que importa é estar apaixonado... a gente passa por cada uma.


Língua de trapo: Concheta

Querida Concheta 
Estô a te ligare 
Pra te convidare 
Pra manjare con me 
Comê unas brachola 
Queijo provolone 
E na radiola 
A Rita Pavone 
Dispois unas pizza 
Tipo califó 
Tutte mezza a mezza 
Ma que bruta esbórnia 
Concheta, 
vita mia, 
ricorda aquele giorno 
que nós fumo no ristorante, 
no ristornate do Grupo Sérgio 
e ocê parlô per me: 
facchiano I'amore lá no meu beliche. 
E eu te diche: 
má logo agora que misturei 
cocomero com aliche, 
ocê vem me falá em amore, 
em séquiço, 
que eu tô com una bruta dolore no 
duodeno... 
E ocê parlô per me: 
vá! má me toma um sar de fruta Eno. 
E a dolore foi aumentando, eumentando, 
aumentando 
e io gritei pro garçon: 
Chega de spaghetti 
Suspende a escarola 
Leva o capelletti 
Tira o gorgonzola 
Traz um sar de fruta 
Dio, Dio tutta meia 
Questa pastasciutta 
Meu deu diarréia

sábado, 2 de agosto de 2014

458 - Fernando Mendes: Cadeira de rodas

Hoje um grande clássico da música brega: Fernando Mendes e sua Cadeira de rodas... como sempre a narração de um amor sem medo de ser piegas


Fernando Mendes: Cadeira de rodas


Sentada na porta,
Em sua cadeira-de-rodas ficava.
Seus olhos tão lindos,
Sem ter alegria,
Tão triste chorava.
Mas quando eu passava
A sua tristeza chegava ao fim.
Sua boca pequena,
No mesmo instante,
Sorria pra mim.
Aquela menina era a felicidade
Que eu tanto esperei,
Mas não tive coragem e não lhe falei
Do meu grande amor e agora,
Por onde ela anda, eu não sei.
Hoje eu vivo sofrendo e sem alegria.
Não tive coragem bastante pra me decidir.
Aquela menina em sua cadeira-de-rodas
Tudo eu daria pra ver novamente sorrir.


sexta-feira, 1 de agosto de 2014

457 - Trio Los Flatos - Doida Demais

LIndomar Castilho ao compor Doida demais, pode ter encontrado quem queria... mas será quer ser doida é motivo pra desistir? Amores loucos... Na interpretação, o Trio Los Flatos, enviado para mim pela amiga Natália...


Trio Los Flatos - Doida Demais


Eu pensei em me entregar
Meu amor meu coração
Meu carinho e muito mais
Mas parei por um instante
Pensei mas dois minutinhos
E voltei um pouco atrás
Recordei que no passado
Você esteve ao meu lado
E roubou a minha paz
Hoje me serve de exemplo
Vou fugir enquanto é tempo
Você é doida demais
Você é doida demais
Você é doida demais
E você é doida demais
Doida, muito doida
Você é doida demais
Eu não quero e nem preciso
De amor doido e sem juízo
Para comigo viver
Pois eu sou aquele homem
Que pensou lhe dar o nome
E você nem quis saber
Todo dia me enganava
sempre voce me trocava
Pelo amor de outro rapaz
Você é tão leviana
Nisso você não me engana
Você é doida demais