445 - Vicente Celestino - Patativa

Hoje mais uma de Vicente Celestino... o eterno clássico Patativa... excelente para ensaios da Serenata de Natal...
E depois a versão mais moderna, com Elba Ramalho.

Vicente Celestino - Patativa

Elba Ramalho: Patativa

Acorda, patativa, vem cantar
Relembra as madrugadas que lá vão
E faz de tua janela o meu altar
Escuta a minha eterna oração
Eu vivo inutilmente a procurar
Alguém que compreenda o meu amor
E vejo que é destino meu sofrer
E padecer, não encontrar
Quem compreenda o trovador
Eu tenho n'alma um vendaval sem fim
E uma esperança que hás de ter por mim
O mesmo afeto que juravas ter
Para que acabe este meu sofrer
Eu sei que juras cruelmente em vão
Eu sei que preso tens o coração
Eu sei que vives tristemente a ocultar
Que a outro amas, sem querer amar
Mulher, o teu capricho vencerá
E um dia tua loucura findará
A Deus, a Deus, minha alma entregarei
Se de outro fores, juro, morrerei
Amar, que sonho lindo, encantador
Mais lindo por quem leal nos tem amor
E tu vens desprezando sem razão
A mim que choro e busco em vão
O teu ingrato coração

444 - Vicente Celestino: O ébrio

Hoje, no dia da música "brega", lembro que considero brega coisas que podem ser somente pouco usuais, e hoje parecem estranhas. Nas décadas de 30 a 50, Vicente Celestino fez a transição entre os cantores de ópera e a MPB... sua voz ainda era empostada, como se exigia na época. Bossa nova vem depois... Em "O ébrio", conta as desventuras que nos parecem uma tragédia mexicana. Primeiro abandonado e depois perde a filha, tornando-se então um bêbado. Na música, ouve-se a introdução falada, e no segundo link, a cena do filme...

Vicente Celestino: O ébrio

Vicente Celestino: O ébrio (filme)

Recitativo - Falado : Nasci artista. Fui cantor. Ainda pequeno levaram-me para uma escola de canto. O meu nome, pouco a pouco, foi crescendo, crescendo, até chegar aos píncaros da glória. Durante a minha trajetória artística tive vários amores. Todas elas juravam-me amor eterno, mas acabavam fugindo com outros, deixando-me a saudade e a dor. Uma noite, quando eu cantava a Tosca, uma jovem da primeira fila atirou-me uma flor. Essa jovem veio a ser mais tarde a minha legítima esposa. Um dia, quando eu cantava A Força do Destino, ela fugiu com outro, deixando-me uma carta, e na carta um adeus. Não pude mais cantar. Mais tarde, lembrei-me que ela, contudo, me havia deixado um pedacinho de seu eu: a minha filha. Uma pequenina boneca de carne que eu tinha o dever de educar. Voltei novamente a cantar mas só por amor à minha filha. Eduquei-a, fez-se moça, bonita... E uma noite, quando eu cantava ainda mais uma vez A Força do Destino, Deus levou a minha filha para nunca mais voltar. Daí pra cá eu fui caindo, caindo, passando dos teatros de alta categoria para os de mais baixa. Até que acabei por levar uma vaia cantando em pleno picadeiro de um circo. Nunca mais fui nada. Nada, não! Hoje, porque bebo a fim de esquecer a minha desventura, chamam-me ébrio. Ébrio...

Tornei-me um ébrio e na bebida busco esquecer
Aquela ingrata que eu amava e que me abandonou.
Apedrejado pelas ruas vivo a sofrer.
Não tenho lar e nem parentes, tudo terminou...
Só nas tabernas é que encontro meu abrigo.
Cada colega de infortúnio é um grande amigo,
Que embora tenham, como eu, seus sofrimentos,
Me aconselham e aliviam o meu tormento.
Já fui feliz e recebido com nobreza. Até
Nadava em ouro e tinha alcova de cetim
E a cada passo um grande amigo que depunha fé,
E nos parentes... confiava, sim!
E hoje ao ver-me na miséria tudo vejo então:
O falso lar que amava e que a chorar deixei.
Cada parente, cada amigo, era um ladrão;
Me abandonaram e roubaram o que amei.
Falsos amigos, eu vos peço, imploro a chorar:
Quando eu morrer, à minha campa nenhuma inscrição.
Deixai que os vermes pouco a pouco venham terminar
Este ébrio triste e este triste coração.
Quero somente que na campa em que eu repousar
Os ébrios loucos como eu venham depositar
Os seus segredos ao meu derradeiro abrigo
E suas lágrimas de dor ao peito amigo.

443 - Pessoa : Há em Tudo; Queen: It´s a beautiful day

Viver... e nem pense em tentar me deter...

Pessoa

Há em Tudo que Fazemos.
Uma razão singular; 
É que não é o que queremos. 
Faz-se porque nós Vivemos. 
e viver é não pensar. 

Se alguém pensasse na vida; 
Morria de pensamento. 
Por isso a vida vivida 
É essa coisa esquecida. 
Entre um momento e um momento.

Mas nada importa que o seja 
Ou até que deixe de o ser 
Mal é que a moral nos reja. 
Bom é que ninguém nos veja.
Entre isso Fica Viver.

Queen: It´s a beautiful day

 

It's a beautiful day
The sun is shining
I feel good
And no-one's gonna stop me now, oh yeah

It's a beautiful day
I feel good, I feel right
And no-one, no-one's gonna stop me now
Mama

Sometimes I feel so sad, so sad, so bad
But no-one's gonna stop me now, no-one
It's hopeless - so hopeless to even try

 

É Um Lindo Dia

 É um lindo dia

O sol está brilhando
Eu me sinto bem
E ninguém vai me deter agora, oh yeah

Este é um lindo dia
Eu me sinto bem, eu me sinto bem
E ninguém, ninguém vai me deter agora
Mãe

Às vezes me sinto tão triste, tão triste, tão mau
Mas, ninguém vai me deter agora, ninguém
Não adianta - não adianta sequer tentar

442 - Nelson Rodrigues: Diálogo e pausa; Santa Esmeralda: Don't let me be misunderstood

Se a música do Santa Esmeralda pede para que não sejamos mal compreendidos, Nelson Rodrigues ensina que o importante não são as palavras: é a pausa...

Santa Esmeralda: Don't let me be misunderstood

Baby, do you understand me now?
Sometimes I feel a little mad
But, don't you know that no one alive can always be an angel
When things go wrong I seem to be bad

'Cause I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood

If I seem edgy
I want you to know
That I never meant to take it out on you
Life has its problems
And I got my share
And that's one thing I never meant to do
'Cause I love you

Baby, don't you know I'm just human
And I've got thoughts like any other one
And sometimes I find myself, oh Lord, regretting
Some foolish thing, some foolish thing I've done

But I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood

Oh Lord, don't let me be misunderstood
Don't let me be, don't let me be misunderstood

Baby, don't you know I'm just human
And I've got thoughts like any other one
And sometimes I find myself, oh Lord, regretting
Some foolish thing, some foolish thing I've done

'Cause I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood

Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Don't let me be, don't let me be misunderstood

Baby, sometimes I'm so carefree
With a joy that's hard to hide
And sometimes it seems that, all I have to do is worry
And then you're bound to see my other side

'Cause I'm just a soul whose intentions are good

Oh Lord, please don't let me be misunderstood

Não Me Deixe Ser Mal Interpretado

Querida, você me entende agora?
Ás vezes eu fico um pouco nervoso
Mas você deveria saber que não há um único ser vivo que consiga ser sempre um santo
Quando as coisas dão errado, eu pareço estar mal

Mas eu sou apenas uma criatura com boas intenções
Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado.

Se eu pareço irritado
Eu quero que saiba,
Que eu jamais quis descarregar em você
A vida tem seus problemas
E eu assumo a minha parte deles
E essa é uma das coisas que jamais terei intenção de fazer
Pois eu te amo

Querida você deveria saber que sou humano,
Tenho momentos reflexivos como qualquer outro
Algumas vezes eu me pego lamentando
Sobre coisas ridículas, coisas simplórias que fiz...

Mas eu sou apenas uma criatura com boas intenções
Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado.

Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado.
Não me deixe, não me deixer ser mal interpretado

Querida você deveria saber que sou humano,
Tenho momentos reflexivos como qualquer outro
Algumas vezes eu me pego lamentando
Sobre coisas ridículas, coisas simplórias que fiz...

Sim, eu sou apenas uma criatura com boas intenções.
Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado.

Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado.
Não me deixe, não me deixer ser mal interpretado

Querida, às vezes eu sou tão despreocupado
Que é difícil esconder a minha alegria
E às vezes parece que tudo o que eu tenho que fazer é me preocupar
Então você me obriga a ver o outro lado

Mas eu sou apenas uma criatura com boas intenções
Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado.

441 - Mário Quintana: Amor é síntese; Yamandu Costa:Carinhoso

Já havia postado a versão original de Carinhoso, com Orlando Silva (Postagem 72). Hoje, a bela interpretação de Yamandu Costa, com toda a audiência cantando a música...

Mário Quintana

AMOR É SÍNTESE

Por favor, não me analise
Não fique procurando cada ponto fraco meu.
Se ninguém resiste a uma análise profunda,
Quanto mais eu...

Ciumento, exigente, inseguro, carente
Todo cheio de marcas que a vida deixou
Vejo em cada grito de exigência
Um pedido de carência, um pedido de amor.

Amor é síntese
É uma integração de dados
Não há que tirar nem pôr
Não me corte em fatias
Ninguém consegue abraçar um pedaço
Me envolva todo em seus braços
E eu serei o perfeito amor.

Yamandu Costa:Carinhoso

440 - João Gilberto: Desafinado

Enquanto João Gilberto reclama da ingratidão, Fénelon lembra que essa só é vista por quem deseja reconhecimento...

Fénelon
Irritam-se contra os ingratos; porque em virtude do amor próprio desejam reconhecimento. 

João Gilberto: Desafinado

Se você disser que eu desafino amor
Saiba que isso em mim provoca imensa dor
Só privilegiados têm ouvido igual ao seu
Eu possuo apenas o que Deus me deu
Se você insiste em classificar
Meu comportamento de anti-musical
Eu mesmo mentindo devo argumentar
Que isto é bossa-nova, isto é muito natural
O que você não sabe nem sequer pressente
É que os desafinados também têm um coração

Fotografei você na minha Roleiflex
Revelou-se a sua enorme ingratidão
Só não poderá falar assim do meu amor
Este é o maior que você pode encontrar
Você com sua música esqueceu o principal
Que no peito dos desafinados
No fundo do peito bate calado
Que no peito dos desafinados
Também bate um coração

439 - Adriana Falcão: Saudade; ASTOR PIAZZOLLA: ADIOS NONINO

Hoje, dia da final da Copa do Mundo do Brasil, uma homenagem aos "hermanos" finalistas. A música mais conhecida e certamente a mais bonita de Astor Piazzola. Adios Nonino foi composta em 1959 quando o pai de Piazzola, Vicente "Nonino" Piazzola estava à beira da morte. É uma canção de despedida, e nias tarde Piazzola declarou "Talvez eu estivesse rodeado de anjos. Foi a mais bela melodia que escrevi, e não sei se alguma vez farei melhor."
A mim, lembra também um certo adeus... de alguém que ainda vive, mas só na saudade... e o momento não volta...

Adriana Falcão

Saudade é quando o momento tenta fugir da lembrança para acontecer de novo e não consegue.

ASTOR PIAZZOLLA: ADIOS NONINO